マーラーde赤坂
NHK605スタジオで FM「ブラボー!オーケストラ」12月分1本の収録。
今回は12月13日(日)放送分で、マーラー交響曲第1番「巨人」。渡邊一正指揮東京フィル(2015年10月30日@第871回サントリー定期より)

文字で書くぶんには問題ないが、この「巨人」、「キョ↑ジン↓」なのか「キョ→ジン→」なのかイントネーションにいつも悩む。

基本的に、一般名詞は平坦に発音し、固有名詞は頭にアクセント…という法則があるのだそうで、野球の巨人は「キョ↑ジン↓」、壁を乗り越えて来る巨人は「キョ→ジン→」となるのだが、サテ、交響曲の場合は?
(ちなみに、「運命」は「↑ウンメイ」だが、「田園」は「→デンエン」。「第九」はイントネーションを変えると「大工」になってしまう・・・
収録後、ひさしぶりに赤坂〜六本木近辺をぶらつく。肌寒い大気に冷たい感触のイルミネーションがよく似合う(ような気がする)。