舞楽解説

昭和７年（1932年）刊の「舞楽解説」（雅楽講究会編）電子書籍（Kindle）版を手に入れる。

手書きによるいわゆるガリ版（謄写版）刷りの150頁ほどの小冊子を、国会図書館蔵のものから電子化したようで、この「舞楽解説」のほか、「龍笛譜」「鳳凰笙譜」「篳篥譜」が揃って、それぞれ300円（！）。

舞楽の〈左方の舞（唐楽系）〉 ・〈右方の舞（高麗楽系）〉 が、なぜ「左右」なのか？というのは昔から疑問だったのだが、御所から見て左（左京）に唐楽を専門とする奈良の楽人狛（こま）氏が住み、右（右京）に高麗楽を専門とする京都の楽人多（おおの）氏が住んでいたから。という「へえ〜」な記述に出会い、目から鱗・(・_・)・

実は、この「右方・左方」というのは私も結構むかしから使っていて、プレイアデス舞曲集の３には「左寄りの舞曲」と「右寄りの舞曲」 が並び、交響曲第6番も第1楽章が「右方の鳥」・第3楽章が「左方の鳥」と題されている。

私の中では、右手・左手、右脳・左脳、右翼・左翼などなど色々なイメージが混在した左右だが、本来の舞楽では普通「左方」が先で「右方」が後に演じられてペアを成し、バランスのよい組み合わせの二曲を「番舞（つがいまい）」という（なので、早坂文雄「左方の舞と右方の舞」や黛敏郎「BUGAKU」は共に全２章でその段取りに則っている）。

いや、この歳になっても、知らないことばかりである。